| istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) | |
|
|
|
Yazar | Mesaj |
---|
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:30 pm | |
| arkadaşlar bu meryem ve benim ortak kararımızdır çevirilere ve yabancı dil kulübüne olan ilgisiziğinizden şikayetçiyiz kimse ilgilenmiyor ve biz gerçekten sinirlenmeye başladık biz bu çevirileri sadece 1-2 kişi okusun diye koymuyoruz artık sitede az kişide değiliz herkes okuyabilir hiç olmazsa kulüple ilgilenir hadi röportajları thfantrde var diye okumuyorsunuz ama episode 22 yi thfantrden önce çevirdik onada ilgi göstermediniz biz zaman ayırıp çeviri yapıyoruz ama hiç ilgi görmüyor düşünün ne kadar sinir bozucu bir şey çeviriler yüzünden zamanımız gitti derslerimiz etkilendi biz bunu isteyerek yapıyoruz ama siz hiç ilgilenmiyorsunuz böyle olunca bizim isteğimiz kalmıyor meryemle bir karar verdik eğer bu ilgisizlik 1 hafta içinde düzelmezse biz çevirmenliği bırakıyoruz ve bu bir hafta içindede hiç bir çeviri konulmayacaktır burdan ilgilenen 2 kişiye teşekkür ediyoruz sözümüz onlardan dışarı( XxsiebenxX ve th_bill_gülben) bu son sözümüz ve kesin kararımızdır ve vazgeçmeyeceğizde SON BİR HAFTA | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:33 pm | |
| Ya lütfen sizde bırakırsanız çevirmenliği ben naparım ya Biliyorsunuz sitede fazla online üye yok | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:36 pm | |
| gülbencim bu seninle ilgili değil gerçekten ama bizide anla biz sonuçta bunun için emek harcıyoruz ama karşılığı yok zaten biz konu açsakta cevap gelmiyor hem üyeler giriyorlar ama hiç okumuyorlar bizde ilgisizlikten bıktık bu konuda kararımız kesin seni üzmek istemeyiz seni çok seviyoruz ama bunu yapmak zorundayız | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:37 pm | |
| Özdil'e kesinlikle katılıyorum.Zaten belirttiği gibi oratklaşa aldığımız bir karar bu.
Belki çok abarttığımız düşünürsünüz ama,cidden öyle değil.
Umursanmamaktan farkı yok yani.
Resmen boş konuşmak gibi birşey.
Ben zamanımın çoğunu bu çeviriler için harcıyorum.Ama benim için zararı oluyor mu?Hayır!
Zaten amacım bana yararı değil;SİZE yararı olması.
Ve eminim ki Özdil de bunları düşünüyor.
Artık yani harcadığım emeği de boşverdim ama yine de ne bileyimm..Lütfen.
Böyle devam ederse, Özdil'in de belirttiği gibi çevirmeliği bırakacağız.
Konular da gereksiz konulara taşınır.
Size göre beşından beri GEREKSİZdi ama.. | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:40 pm | |
| meryeme kesinlikle katılıyorum biz zaten bu röportajalrı ingilizceden okuyup anlayabiliyoruz sizin için bunların türkçesini yazıyoruz ama siz ilgilenmiyorsunuz burda kendimiz için yaptığımız hiç bir şey yok bu çevirilerin bize bir getiriside yok ama siz elinizdeki bu fırsatın kıymetini bilmiyorsunuz üzgünüz ama son kararımız bu ve değişmeyecek | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:40 pm | |
| Canlarım lütfen,biliyorsunuz fazla üyemiz yok ama siz bilirsiniz beni yarı ola bırakacaksanız | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:45 pm | |
| Artık o kadar az kişi değilizki Gülben.En azından bi 5 kişi okuyabilir yani. Hem ben öyle düşünmeni istemiyorum.Bu yarı yolda bırakmak değil. Sadece yaptığımızın işin gereksiz olarak görüldüğünü farkettik. | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 9:50 pm | |
| Ama canım üye olanların yarısından çoğu siteye girmedi bile | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| |
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: n Cuma Nis. 25, 2008 10:00 pm | |
| Canım,lütfeb | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| |
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Cuma Nis. 25, 2008 10:49 pm | |
| Lütfen canım | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| |
| |
tomumbenim Mod.
Mesaj Sayısı : 122 Kayıt tarihi : 28/03/08 Yaş : 30 Nerden : Kocaeli
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 8:42 am | |
| Ya gerçekten özür dilerim ama bakmaya zamanım olmuyor, yani girdiğimde uzun süre kalamıyorum o yüzden okuyamıyorum yoksa çeviri yapmanız umursanmayacak birşey değil... | |
|
| |
bill-kolikk Mod.
Mesaj Sayısı : 161 Kayıt tarihi : 27/03/08 Yaş : 30 Nerden : Kocaelİ
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 10:18 am | |
| bilgem sana katılıyorum... bende siteye giriyorum ama bunun yanısıra başka sitelerede giriyorum ve benim internet sürem 1 gün içinde en fazla 1 saat yani sabah yarım saat akşam yarım saat hatta çoğu zaman akşamları giremiyorum... bilgemin zaten benden beter... ilk önce önceliği olan işlerimi yapıyorum sonra çevrileri okuyorum ama hep yarıda kalıyor yani tam ortasında annem giriyor ve süren bitti diyor... ben okuyabildiğim kadarını okuyorum ama yorum yapmaya vaktim kalmıyor... olsa hepsine yazarım yorum... ben size teşekkür ediyorum zaten ama yazmaya vaktim olmuyor.. bizide anlayın.. temem emek veriyorsunuz yazıyorsunuz ona bir diyeceğim yok ama geniş düşünün yani ; belki girenmiyorlardır, belki internetleri yoktur internet kafeye giremiyorlardır... yani kendiniz için olumlu düşünün... tekrar tekrar teşekkürler.... (destan yazmışım yaa!! ) | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 12:15 pm | |
| | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 2:35 pm | |
| Canım lütfen Siz bırakırsanız çevirmenliği ben napıcam? | |
|
| |
tomumbenim Mod.
Mesaj Sayısı : 122 Kayıt tarihi : 28/03/08 Yaş : 30 Nerden : Kocaeli
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 3:57 pm | |
| Haklısınız ben de o kadar emek varsem ve okunmasa benimde moralim bozulur elimden geldiği kadar bakıyorum amam yorum yapamıyorum artık yorum da yazacağım merak etmeyin =) | |
|
| |
XxpioneerxX Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 632 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 30 Nerden : Harikalar Diyarı.. xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 4:40 pm | |
| Ya evet.Siz de haklısınız.Ama belki çoğu kişi beni internete rahatlıkla girebildiğimi düşünüyordur.Ben sırf bu çeviriler için,sırf birileriyle birşeyler PAYLAŞMAK(!!) için bahaneler uyduruyorum anneme internete girebilmek için.Defalarca tartıştığımı biliyorum yani.Ve bu forumdan Cansu bilir,notlarımın hepsinde düşüş var.Ödevlerimi düzgün yapmıyorum.Dersleri dinlemiyorum.
Neyse..Yakınmak hakkım değil zaten!
Gülben,ben senin öyle düşünmeni istemiyorum.Seni yarı yolda bıraktığımızı düşşünmeni de istemiyorum.Biz seni çok seviyoruz ama gerçekten yani biraz olsun önemsenmek istiyorum.
Öğretmenin gözüne girmek için dersinde birşeyler yaparsın ve karşılığında birşeyler beklersin ondan.Belki bir not,belki daha iyi davranması...Bu da onun gibi birşey.
Biz şu an başında öğretmen olmayan öğrenciler gibiyiz. | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 6:39 pm | |
| evet ikizimin benzetmesi çok doğru olmuş gülben^^im lütfen öyle düşünme zaten sürede verdik 1 hafta içinde düzelmezse her şey biter | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 7:40 pm | |
| Canım söyle yapalım, ben bir anket açayım ama süresiz bir anket üyelerimiz arttıkça ankete katılırlar olur mu? Ankette: Çevirilen röpörtajları okuyormusunuz/okumuyormusunuz? Siz bu işi bitirmek yerine ara verseniz?Üyelerimiz artana kadar,lütfen | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 7:48 pm | |
| olabilir ama bir hafta kesinlikle çeviri koymaycağız ve ilgisizlik devam ederse çevirilere uzuuuuun süre ara vereceğiz | |
|
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) C.tesi Nis. 26, 2008 8:00 pm | |
| Tamam canım sizi zorlamak istemiyorum... Anketi sen mi açarsın ben mi açayım? | |
|
| |
ondly Çevirmen+Mod.
Mesaj Sayısı : 375 Kayıt tarihi : 21/03/08 Yaş : 31 Nerden : BuRsA
| |
| |
bill_th_gülben Admin
Mesaj Sayısı : 923 Kayıt tarihi : 17/02/08 Nerden : bill in uçağı jumbienin içinden xD
| Konu: Geri: istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) Paz Nis. 27, 2008 2:29 pm | |
| Tamam canım açıyorum | |
|
| |
| istifa edeceğiz (gerçi siz bunlada ilgilenmezsiniz) | |
|