Ready,set,go![İngilizce-Almanca-Türkçe]

Konu: Ready,set,go![İngilizce-Almanca-Türkçe] Ptsi Nis. 07, 2008 10:41 am

Ready set go

Türkçe

Bu şehre karşı mağduruz
Yerimiz yok daha fazla yaptıracak
Biz çoktan beri bir kez daha mal etmiyoruz
Bütün tecrübelere sahibiz
Özgürlük bitti burada
Şimdi duvarın arasında olmak zorundayız
Önemini iste
Uçurumu görmüyorsun

Dikkat, bitti, başıboş ve akıntı
Bizden önce kır gökyüzünden
Hep birlikte yaratalım
Dünyanın üzerindeki son
Arkasında ve parçalanmış

Tekrar arkasını gösteriyoruz
O son manzara
Herkesde, bir şey için her zaman olmaktaydı
Gel! nefes al bir kez daha
Başlangıç yapabilir
Sabah daha yakın yakalıyor
Önemini iste
Uçurumu görmüyorsun

Dikkat, bitti, başıboş ve akıntı
Bizden önce kır gökyüzünden
Hep birlikte yaratalım
Dünyanın üzerindeki son
Arkası bizi parçalanmış
Bırak onun herşeyini arkanda
Sana daha fazla kayıp vermiyor
Heyşeyin arkasında sana ve bana
Bizi yansıtma daha fazla

Önemini iste
Yüzümden bana şans

İngilizce

We were runnin? through the town
our senses had been drowned
no place we hadn?t been before

we learnt to live and then
our freedom came to an end
we have to break down this wall

too young to live a lie
look into my eyes

ready, set, go!
it?s time to run
the sky is changing, we are one
together we can make it
while the world is crashin? down
don?t you turn around

we are looking back again
on loneliness and pain
never been so wide awake

breath slowly in and out
somewhere behind the clouds
i can see the mornin break
too young to live a lie
look into my eyes

ready, set, go!
it?s time to run
the sky is changing, we are one
together we can make it
while the world is crashin? down
don?t you turn around

leave it all behind you now
the final wall is breaking down
we are what it?s all about
nothin can stop us now

i promise you right now
i?ll never let you down

Almanca
Ubers Ende Der Welt
Wir sind durch die stadt gerannt
Haben keinen ort mehr erkannt
An dem wir nicht
Schon einmal waren

Wir haben alles ausprobiert
Die freiheit endet hier
Wir mussen jezt
Durch diese wand

Verlager dein gewicht
Den abgrund siehst du nicht

Achtung, fertig , los und lauf
Vor uns bricht der himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Ubers ende dieser welt
Die hinter und zerfällt

Wir schauen noch mal zuruck
Es ist der letzte blick
Auf alles,was fur immer war

Komm, atme noch mal ein
Es kann der anfang sein
Morgen ist zum greifen nah

Verlager dein gewicht
Der abgrund siehst du nicht

-refrain-
Achtung, fertig los und lauf
Vor uns bricht der himmel auf
Wir schaffen es zusammen
Ubers ende dieser welt
Der hinter uns zerfällt

-bridge-
Lass es alles hinter dir
Es gibt nichts mehr zu verlier´n
Alles hinter dir und mir
Hällt uns nicht mehr auf

Verlager dein gewicht
Guck mir ins gesicht

sağ ol canım Ready,set,go![İngilizce-Almanca-Türkçe] 385166

Teşekkürler.

Klibine bitiyorum bu şarkının.